ateist66 (ateist66) wrote,
ateist66
ateist66

Category:

Неужели мы выродки?

illyustracii_Bena_Nyumana_Ben_Newman_13


Земляне - выродки природы
В любви у них имеет вес
То место, где исход находит
Метаболический процесс

Это начало «Неморального трактата» Хетта Титта Ксюррксирукса.
Этот перевод — по-моему, совсем неплохой — швейцарского поэта Руди Вюэца. Известный теоретик литературы, структуралист Теодорофф, считает, однако, перевод второй строфы неудачным и предлагает свой вариант:

Узнав, к какому пункту тела
Землян привязан идеал,
Все содрогнулись. Космос целый,
Рыдая, щупальца ломал.


Станислав Лем. "Осмотр на месте."

Да, друзья мои, Лем предположил в этом рассказе, что земляне единственные во Вселенной существа, у которых детородные органы выполняют еще и дренажную функцию по выводу нечистот из организма.
И как говорил Степан Щипачев:
"Любовь не вздохи на скамейке и не прогулки при луне."
Любовь - это еще и некий физиологический процесс.
И это, в нашем обществе, которое все дальше отдаляется от животных истоков, вызывает диссонанс и неприятие.

Так вот, по Лему, все жители Вселенной имеют отдельные органы для занятий этой самой любовью.
И эти органы воспеваются ихними поэтами, холются и лелеются разнообразными внеземными культурами.

Но скорей всего это не так. Природа прагматична и прижимиста, ей не до эстетических изысков.
Если можно сэкономить на каких-то органах, она будет экономить. И мы можем только восторгаться простыми и гениальными конструкторскими решениями матушки-природы: Все компактно, многофункционально и продублировано, насколько это возможно.

И поэтому нам необходимо гармонизировать себя с природой, а не противопоставлять себя ей, как многие пытаются сделать, прикрываясь фиговым листочком красивых словес.

Помирите в себе разум и инстинкты - это пойдет вам только на пользу....


Tags: любовь, размышления
Subscribe
promo ateist66 march 22, 2018 20:50 9
Buy for 100 tokens
Жена, придя с работы, огорошила вопросом: Ты заешь, что такое "копра"? Отвечаю: Да, конечно знаю - сушёная мякоть кокосового ореха. Ну или жук такой есть - копр. Еще есть баба копра. Жена удивилась: А это еще кто? Я объяснил. И добавил, что есть еще одно значение, как бы помягче выразится,…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 24 comments