
Совсем донецкие оборзели! Все захапать норовят.
В сообществе "Донецк", некий дончанин вывалил пост о донецких словечках.
Бля, оказывается нижеперечислннные слова возникли и прописались только в Донецке:
- "бодяжить"
- "пороть бока" ("запороть бочину")
- "киндейка" - маленькая комнатка, тесное служебное помещение, иногда - маленькая кладовка;
- "лашпердосня" - довольно редкое, аналог лоха, бестолкового, никчемного человека;
- "лымарь" - лентяй
- "лайба" - велосипед
Утверждения до крайности голословеые, не подтвержденные ни чем, кроме бахвальства автора.
Я эти выражения с детства знаю и употребляю.
А вот Харьков действительно родина слов "тремпель " и "ракло".
Этимология их такова:
В старом дореволюционном Харькове жил один господин и фамилия у него была
именно Тремпель. Уже тогда в городе работали несколько конкурирующих между
собой фабрик и мастерских по пошиву одежды. Каждый из конкурентов думал как
выглядеть привлекательней в глазах своих клиентов. Фабрикант Тремпель обратился
к специалистам, по нанесению рисунков и изображений на любую поверхность и
заказал особые, как сейчас говорят «фирменные» плечики для одежды. Теперь
пальто, пиджаки и шубы продавались вместе с фирменными плечиками и харьковчане,
оценив предложение стали называть их по логотипу на изделии «ТРЕМПЕЛЬ». Идея,
пришедшая в голову господина Тремпеля, увековечила его фамилию в истории
швейного дела. Его конкуренты наверное тоже достигли своих успехов в бизнесе,
но успех бренда «ТРЕМПЕЛЬ» это особая и конечно самая любимая ЛЕГЕНДА ШВЕЙНОГО
ДЕЛА в г.Харькове.
Когда-то на Бурсацком спуске находилась бурса имени
святого Ираклия. Бурсаков, которые, как известно не отличались примерным
поведением, называли "раклами".
Бурсаки были всегда голодными, на переменах бегали вниз , к Клочковскй где стояли лотки и
крали еду. Бабки, продающие эту самую еду, завидев несущуюся вниз лавину бурсаков, поднимали крик "И-и-и-и-раклы!!" (от Св.Ираклия, имени которого и была бурса). Все верно, именно отсюда, утверждают архивы - "раклы".
Comments
Шикарное слово "лашпердосня", загадочное такое)))
и "бодяжат" у нас тоже, то водку, то подписи за кандидатов
"Запорол бочину" слышал от человека с востока Украины, но не из Донецка.
Точнее почти так, с той лишь разницей, что в бурсе был учитель по имени Ракалий, а его учеников торговки с благбаза называли раклы
Да я тоже слышал версию про учителя или настоятеля бурсы Ираклия.
Может и так?