?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Вы скажете: Ааа, Феличита - плавали, знаем. И будете не правы. Там еще кое что было. Феличита, кстати, меня тогда не особо впечатлила.
Но к делу.
С чего тогда началось это знаковое Санремо? А началось оно с песенки Пипо Франко "Che fico" (Клёво). Этот ведущий, актер и певец, с огромным смешным шнобелем и повадками стареющего педофила(как мы теперь ясно видим), вводил нас в мир Сан-Ремо. Спасибо ему за это:




Извините за плохое качество - лучше не нашел.
Вот вам перевод некоторых строф:

Клёво (как клёво)
пойти на дискотеку
Танцевать, прыгать,
Утанцеваться вусмерть,
Потом пить, сходить с ума,
Проиграться вдрызг
Потом остальное меня не волнует.

По настоящему круто ( как круто)
Придти вместе с огромной толпой
На газон под открытым воздухом
На живой концерт,
слушать, орать,
И потом отбивать ритм
По мановению руки, которая тебя заставляет чувствовать.

Вообще круто (как круто),
просто крутец, прокатиться поутру
На потешном микроавтобусе,
кайфовать с теми девчонками,
Которые на каждую твою остроту
Потом будут вздыхать так...

Ну ладно, с Пипо разобрались. Дальше пошел собственно сам конкурс. Первое место занял Рикардо Фольи. Песня очень хорошая, текст шикарный - не два прихлопа, три притопа. Но не шибко вписалось все это в формат санремовской развлекухи. Не шибко.




А вот Феличита, со своим вторым местом, очень даже вписалась и не по децки выстрелила. Помните этот суперхит?! Конечно помните:




Перечитай
Малую землю и Возрождение.
Перечитай
Речи на съезде мудрого Сталина.
Перечитай
Ленина, Троцкого, Маркса и Энгельса.
Перечитай, перечитай.

Перечитай
Красный цитатник Великого Кормчего.
Перечитай
Идею Чучхе, Ким Ир Сена премудрого.
Перечитай,
Время пришло перечитывать классиков.
Перечитай, перечитай.

Всюду царит торжество демократии,
Кажется это навек.
Бары, машины, банкиры и бляди,
Реклама, формат, НТВ...
А ты - перечитай
Книгу борьбы старика Алоизыча.
Перечитай
Доктрину фашизма Бенито Квадратного.
Перечитай
Хрен с ним с Геноном хотя бы Лимонова.
Перечитай, перечитай.

Перечитай,
Время пришло перечитывать классиков.
Перечитай
И немного терпенья, немного внимания.
Перечитай,
К бомбам так просто приделывать капсюли.
Перечитай, перечитай.
Перечитай! Перечитай!

Там еще про ежика, кстати....

Потом были Романтиче в исполнении Виолы Валентины. Тоже хорошая песенка и Виола прикольно руками делает. Впрочем смотрите сами:



В принципе и все - воскликните вы. Что же ты, автор, двадцать лет искал - все в свободном доступе, пол клика и пожалуйста, бери - не хочу.

А искал я, ребята, гостя Сан-Ремо. Да, тогда было принято приглашать на фестиваль какую-то зарубежную звездочку. В тот год пригласили Мориса Гибба из Би Джисов.
Ну как пригласили - телемост устроили. Морис тупо рассказывал, как любит Италию и Сан-Ремо, как всегда мечтал туда приехать, но дела, что первая и двенадцатые любовницы у него были итальянки, бла, бла, бла.

А потом он вжарил песню.





Чтоб вы понимали, уточню: Я тогда пятнадцатилетним пацаном был, из провинциального Харькова из окраин, и ввиду блядского дефицита продвинутой музыки и прочих ништяков, на тот момент про Би Джис вообще ничего не слышал, ну может пару песен краем уха на дискотеке.
Мои уши и смыслы были отравлены "И Ленин такой молодой", "Не расстанусь с комсомолом", "Малая земля - священная земля" итд и тп.

А тут дядка бородатый, в шляпе, с гитаркой, весь такой расслабленный, без патетики и пафоса, без галстука и бабочки начинает петь. И как петь!
Я думал, ангелы спустились на землю и завели песнь про райские места.
Я молил несуществующего бога, чтоб песня не кончалась никогда, чтоб лилась бесконечно.
Не расстанусь я с Би Джисом, думал, буду вечно молодой.

Но песня закончилась. Сан-Ремо закончилось. Да и молодость со временем тоже закончилась...

Такие дела. Такие пироги....


Метки:

promo ateist66 march 22, 20:50 7
Buy for 100 tokens
Жена, придя с работы, огорошила вопросом: Ты заешь, что такое "копра"? Отвечаю: Да, конечно знаю - сушёная мякоть кокосового ореха. Ну или жук такой есть - копр. Еще есть баба копра. Жена удивилась: А это еще кто? Я объяснил. И добавил, что есть еще одно значение, как бы помягче выразится,…

Comments

( 8 комментариев — Оставить комментарий )
luol_carmelo
9 май, 2018 18:02 (UTC)
А ведь есть и украинская переделка Феличиты.

Перечитав
Польські газети, руські журнали,
Перечитав
Справа наліво, зліва направо,
Перечитав
Знизу доверху, зверху донизу,
Перечитав, перечитав, перечитав...
ateist66
9 май, 2018 18:46 (UTC)
Да, точно, было дело.) Спасибо.
luol_carmelo
9 май, 2018 19:06 (UTC)
И вам спасибо за хорошие песни
mubarizoruc
9 май, 2018 18:38 (UTC)
Феличита и Storie di tutti giorni - шедевры
ateist66
9 май, 2018 18:47 (UTC)
Не буду спорить.)
garten_besitzer
9 май, 2018 18:54 (UTC)
Я там был пару лет назад и даже бухал итальянское пиво на аллее славы героев Сан-Ремо.
ateist66
9 май, 2018 19:33 (UTC)
Пиво хоть нормальное? А я сейчас давлюсь безалкогольным. Просто за рулем целый день и завтра с утра опять.)
garten_besitzer
9 май, 2018 20:10 (UTC)

Ну ничего так. У них проблема в том, что нет ячменя нормального. При их жаре он слишком сладкий.

( 8 комментариев — Оставить комментарий )

Profile

ateist66
ateist66

Latest Month

Декабрь 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Метки

Разработано LiveJournal.com